Características Principales:
- Montaje local o remoto del indicador (iMAG 4700r).
- IP68 (NEMA/CSA 6P): operación sumergida continua a 3m.
- NSF/ANSI 61 y CE; opciones CSA/CUS.
- Sin partes móviles: mínimo mantenimiento.
- Electrodos 316 SS (Hastelloy opcional) y liner de Poliuretano/Noryl®.
- Data logger opcional.
- Salidas: pulso escalable (estándar), 4–20 mA (estándar en 4700p; opcional en 4700/4700r), Modbus RTU (RS-485), Sensus Smart Output, salida digital alta velocidad (según modelo).
- Telemetría lista (compatibilidad con periféricos Seametrics y terceros).
- Configuración sencilla con dos botones ópticos.
- Lectura bidireccional con totales: directo, inverso, neto y batch (fw/rv).
Ventajas:
- Instalación flexible gracias a bajos requisitos de tramo recto (≈ 2D/1D).
- Medición estable: exactitud hasta ±0.75 % de lectura (4700p/4700r) y ±1.0 % (4700).
- Menor costo total: sin piezas móviles, menor caída de presión (nula de 4” a 12”).
- Continuidad de servicio: respaldo de batería y opciones AC/DC.
- Integración directa a PLC/SCADA vía 4–20 mA/RS-485/telemetría.
- Seguridad: sello a prueba de manipulación.
Aplicaciones:
- Tratamiento de agua y aguas residuales (municipal e industrial).
- Estaciones y skids de bombeo, plantas paquetizadas.
- Filtración y agua recuperada.
- Fractura hidráulica y servicios de proceso donde se requiera robustez IP68.
- Mediciones de aprovechamiento de aguas.
Especificaciones:
| Rango de diámetros | 2”, 3”, 4”, 6”, 8”, 10”, 12” (bridas ANSI 150 lb) |
| Presión máx. | 150 psi (10.3 bar) |
| Temperatura de operación | 10 a 140 °F (-12 a 60 °C) |
| Almacenamiento | -40 a 158 °F (-40 a 70 °C) |
| Humedad/Altitud | 0–90 % RH hasta 60 °C; altitud 2000 m |
| Exactitud | ±0.75 % de lectura (iMAG 4700p/4700r), ±1.0 % (iMAG 4700) + ±0.025 % FS desde cutoff a 10 m/s |
| Cutoff (bajo flujo) | 0.5 % del gasto máx. |
| Velocidad máx. | 10 m/s |
| Material del cuerpo | Acero soldado con recubrimiento epóxico |
| Liner | Poliuretano/Noryl® |
| Electrodos | 316 SS (estándar) / Hastelloy (opcional); estilos Button/Bullet |
| Grado de protección | IP68 / NEMA 6P / CSA 6P (operación sumergida a 3 m, continuo) |
| Certificaciones | NSF/ANSI 61 (2”–12”, 60 °C), CE, CSA/CUS |
| Pantalla | LCD 128×64; 5 dígitos gasto / 8 dígitos total |
| Unidades | Configurables en campo (GPM/Gal/L/s/m³/h, etc.; totales en gal, L, m³, AF, etc.) |
| Flujo bidireccional | Totales: forward, reverse, net, batch fw/rv |
| Alimentación (DC) | 9–36 Vdc, 250 mA máx. (30 mA promedio) |
| Alimentación (AC) | 100–240 Vac, 50/60 Hz (iMAG 4700p / 4700r) |
| Batería | Paquete Li 7.2 V tipo D (iMAG 4700); respaldo 9 V en versiones AC |
| Salida de pulso | Colector abierto aislado, 36 Vdc/10 mA máx.; 0.1–99,999.9 unidades/pulso; hasta 200 pps (150 pps en batería) |
| 4–20 mA | Aislada, pasiva, 24 Vdc, 650 Ω máx. (estándar en 4700p, opcional en 4700/4700r) |
| Comunicación | RS-485 Modbus RTU (opcional) |
| Otras salidas | Sensus Smart Output (opcional), digital alta velocidad (4700p) |
| Conductividad mínima | > 20 µS/cm |
| Detección de tubería vacía | Hardware/software basado en conductividad |
| Cableado | Cable potencia/salidas 20 ft (6 m) estándar (hasta 200 ft); cable remoto 20 ft (hasta 200 ft) |
Caudales de referencia (máx. a 10 m/s)
| Diámetro | Máx. GPM | Cut-off GPM |
| 2″ | 321 | 2.0 |
| 3″ | 722 | 4.0 |
| 4″ | 1,285 | 6.43 |
| 6″ | 2,891 | 14.46 |
| 8″ | 5,140 | 25.70 |
| 10″ | 8,031 | 40.15 |
| 12″ | 11,565 | 57.82 |
*Tramos rectos recomendados: ~2D aguas arriba / 1D aguas abajo (típico en la serie iMAG), apto para codos cercanos.
Dimensiones (resumen)
- Bridas ANSI 150 lb, L de cara de liner a cara de liner.
- Peso aproximado: 2″: 9 kg, 3″: 11.8 kg, 4″: 15 kg, 6″: 22 kg, 8″: 32 kg, 10″: 59 kg, 12″: 77 kg (variantes 4700p/4700r ligeramente mayores).
- Versiones 4700r/4700p: opción de indicador remoto con base de montaje.
Opciones y configuración de pedido (guía rápida)
- Tamaño: 2”, 3”, 4”, 6”, 8”, 10”, 12”.
- Anillos de puesta a tierra: instalados de fábrica (≥ 4”) u opción de usuario (ver restricciones 2”–3”).
- Electrodos: 316 SS u Hastelloy; Button o Bullet.
- Juntas: NSF / no-NSF (según requerimiento; si se selecciona -X, el cliente debe instalar juntas de cara completa).
- Alimentación: DC, AC (4700p/4700r) o batería (4700).
- Salidas: pulso (estándar); 4–20 mA, Modbus RTU, Sensus Smart, digital alta velocidad (según modelo).
- Cables: potencia/salidas y remoto en 6–60 m.
Recomendaciones de selección rápida
- Integración analógica inmediata + salida básica: iMAG 4700p (4–20 mA + pulso de fábrica).
- Para cumplimiento normativo con indicador separado por ambiente o accesibilidad: iMAG 4700r (display remoto).
- Sitios sin energía o pozos inundables: iMAG 4700 (batería) con pulso y data logger; considerar impacto en vida de batería si se agrega Modbus.
Incluye en tu solicitud de cotización:
- Diámetro de tubería y material.
- Rango de caudal operativo y fluido (≥ 20 µS/cm).
- Condiciones de instalación (espacio, inmersión, tramos rectos disponibles).
- Alimentación disponible (AC/DC/sin energía).
- Salidas requeridas (pulso, 4–20 mA, Modbus, Sensus).
- ¿Display local o remoto? Longitudes de cables necesarias.
- ¿Anillos de tierra y juntas (NSF)?







